come inoddare l afelpa